Significado de la Palabra 牢

彼は小さな罪で牢屋に入れられた。

かれはちいさなつみでろうやにいれられた。

Lo metieron en la cárcel por una falta menor.

牢の戸は朝まで開かなかった。

ろうのとびらはあさまであかなかった。

La puerta de la celda no se abrió hasta la mañana.

昔、この島は政治犯の牢として使われていた。

むかし、このしまはせいじはんのろうとしてつかわれていた。

Hace mucho tiempo, esta isla se usaba como prisión para presos políticos.

王は裏切り者を地下の牢に閉じ込めた。

おうはうらぎりものをちかのろうにとじこめた。

El rey encerró al traidor en una prisión subterránea.

牢固な絆は簡単には壊れない。

ろうこなきずなはかんたんにはこわれない。

Un vínculo sólido no se rompe fácilmente.

その古い門は見た目以上に牢固だった。

そのふるいもんはみためいじょうにろうこだった。

Aquel portón viejo era más sólido de lo que parecía.

牢番は黙って食事を差し入れた。

ろうばんはだまってしょくじをさしいれた。

El carcelero llevó la comida en silencio.

無実を訴えても、彼女は牢から出られなかった。

むじつをうったえても、かのじょはろうからでられなかった。

Aunque insistió en que era inocente, no pudo salir de la prisión.

旅人は牢のような狭い部屋で一夜を明かした。

たびびとはろうのようなせまいへやでいちやをあかした。

El viajero pasó la noche en un cuarto estrecho parecido a una celda.