Significado de la Palabra 狼狽

彼女は突然の質問に狼狽した。

かのじょはとつぜんのしつもんにおうばいした。

Ella se desconcertó por la pregunta repentina.

突然の質問に彼は狼狽した。

とつぜんのしつもんにかれはろうばいした。

Se quedó aturdido por la pregunta repentina.

火事の知らせを聞いて皆が狼狽した。

かじのしらせをきいてみんながろうばいした。

Todos se desconcertaron al enterarse del incendio.

そんなことで狼狽する必要はない。

そんなことでろうばいするひつようはない。

No hace falta alterarse por algo así.

彼女は少しも狼狽せずに答えた。

かのじょはすこしもろうばいせずにこたえた。

Respondió sin mostrar la menor confusión.

予想外の出来事に狼狽してしまった。

よそうがいのできごとにろうばいしてしまった。

Me desconcertó aquel suceso inesperado.

狼狽ぶりが顔にはっきり出ていた。

ろうばいぶりがかおにはっきりでていた。

Su desconcierto se veía claramente en su rostro.

会場で狼狽する参加者もいた。

かいじょうでろうばいするさんかしゃもいた。

También hubo participantes que se pusieron nerviosos en el lugar.