Significado de la Palabra 瞳

彼女の瞳は美しい。

かのじょのひとみはうつくしい。

Sus ojos son hermosos.

猫の瞳が丸くなった。

ねこのひとみがまるくなった。

Las pupilas del gato se redondearon.

彼は私の瞳をじっと見つめた。

かれはわたしのひとみをじっとみつめた。

Él miró fijamente a mis ojos.

光がまぶしくて瞳を閉じた。

ひかりがまぶしくてひとみをとじた。

La luz era tan brillante que cerré los ojos.

その子の瞳には希望が輝いていた。

そのこのひとみにはきぼうがかがやいていた。

La esperanza brillaba en los ojos del niño.

瞳孔が開いている。

どうこうがひらいている。

Sus pupilas están dilatadas.

瞳の奥に悲しみが見えた。

ひとみのおくにかなしみがみえた。

Pude ver tristeza en el fondo de sus ojos.

驚きで彼の瞳孔は収縮した。

おどろきでかれのどうこうはしゅうしゅくした。

Sus pupilas se contrajeron por la sorpresa.

涙で瞳が潤んだ。

なみだでひとみがうるんだ。

Sus ojos se llenaron de lágrimas.