fallen blossom doesn't return to the branch, a broken mirror can not be made to shine
Significado de la Palabra 破鏡再び照らさず
はきょうふたたびてらさず
hakyoufutatabiterasazu
破鏡再び照らさず se lee はきょうふたたびてらさず (hakyoufutatabiterasazu) y significa un espejo roto nunca vuelve a brillar.
Significado
Español
- un espejo roto nunca vuelve a brillar
- una relación rota no se puede reparar
- una pareja divorciada nunca se reconcilia
- el espejo roto no vuelve a brillar
- una relación rota nunca se repara
- un espejo roto no vuelve a brillar
- una relación rota es irreparable
- el divorcio es irreversible
Inglés
- a broken relationship can never be repaired
- a divorced couple are never reconciled
- a broken mirror will never shine again
Lectura
Kana
はきょうふたたびてらさず
Romaji
hakyoufutatabiterasazu
Secuencia de Trazos
8 caracteres • 60 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12broken mirror
even Homer nods
(application) crash
breakdown (of talks, negotiations, etc.)
reversal (of an original ruling on appeal)
ruin
destructive
breaking a commandment (usually religious)
crushing (into pieces)
bankruptcy court
adjudication of bankruptcy