Significado de la Palabra 稲妻

稲妻は危険なこともある。

Los rayos pueden ser peligrosos.

雷には稲妻がつきものだ。

El rayo normalmente acompaña el trueno.

稲妻が光ったかと思うと雷がなった。

Después del rayo, vino el trueno.

稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。

El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba.

稲妻が光るたびに、犬はベッドの下に身を隠した。

El perro se escondía abajo de la cama cada vez que relampagueaba.

雷の音より稲妻が先に見えるのは、光速が音速より速いからだ。

Que el relámpago se vea antes de que se escuche el trueno es porque la velocidad de la luz es más rápida que la del sonido.

「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。

"¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago.