Significado de la Palabra 穏やか

おだやか odayaka

穏やか se lee おだやか (odayaka) y significa tranquilo.

Significado

Español

  1. tranquilo
  2. apacible
  3. calmado
  4. moderado
  5. pacífico
  6. suave

Lectura

Kana

おだやか

Romaji

odayaka

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Antónimos 荒い,激しい,荒々しい,荒っぽい Palabras Relacionadas 平穏,安らか,平和,無事,のどか,温厚,柔らかい,優しい Rank 5797 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

穏健

おんけん

moderado

穏当

おんとう

razonable

穏便

おんびん

pacífico

平穏

へいおん

tranquilo

安穏

あんのん

paz

不穏

ふおん

inquietante

不穏当

ふおんとう

impropio

静穏

せいおん

tranquilidad

不穏分子

ふおんぶんし

elementos inquietantes

資性穏和

しせいおんわ

carácter afable

平穏無事

へいおんぶじ

paz y tranquilidad

無事平穏

ぶじへいおん

paz y sosiego

Oraciones de Ejemplo

10

かれはいつもおだやかなこえではなす。

Él siempre habla con una voz tranquila.

きょうはうみがおだやかだ。

Hoy el mar está en calma.

おだやかなじかんがながれていた。

El tiempo transcurría en paz.

そふはおだやかなひとだった。

Mi abuelo era una persona amable y tranquila.

ぎろんはおだやかにすすんだ。

La discusión avanzó con calma.

かのじょのひょうじょうはおだやかだった。

Su expresión era tranquila.

てんきがおだやかなうちにしゅっぱつしよう。

Salgamos mientras el tiempo siga tranquilo.

おだやかなかいけつをのぞんでいる。

Quiero una resolución pacífica.

かれはおだやかなたいどをたもった。

Mantuvo una actitud tranquila y moderada.

El clima de Japón es templado.