Significado de la Palabra 粗い

あらい arai

粗い se lee あらい (arai) y significa áspero.

Significado

Español

  1. áspero
  2. tosco
  3. basto
  4. rugoso

Lectura

Kana

あらい

Romaji

arai

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Antónimos 細かい,滑らか Rank 7945 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

粗末

そまつ

tosco

粗大

そだい

basto

粗筋

あらすじ

resumen

粗品

そしな

obsequio

粗悪

そあく

de mala calidad

粗野

そや

rústico

粗暴

そぼう

rudo

粗鋼

そこう

acero bruto

粗削り

あらけずり

toscamente labrado

粗雑

そざつ

tosco

粗大運動

そだいうんどう

motricidad gruesa

粗放農業

そほうのうぎょう

agricultura extensiva

Oraciones de Ejemplo

6

このぬのははだざわりがあらい。

Esta tela se siente áspera en la piel.

かれのじはすこしあらい。

Su letra es un poco tosca.

あらいけいさんですが、おおきなちがいはありません。

Es un cálculo aproximado, pero no difiere mucho.

しごとがあらいとあとでこまるよ。

Si trabajas con poca atención, luego causará problemas.

かれはあらいいいかたをすることがある。

A veces habla de manera brusca.

あのみせのりょうりはあじがあらい。

La comida de ese restaurante tiene un sabor tosco.