Significado de la Palabra 納め

おさめ osame

納め se lee おさめ (osame) y significa fin.

Significado

Español

  1. fin
  2. cierre
  3. conclusión
  4. terminación

Lectura

Kana

おさめ

Romaji

osame

Variantes de Escritura

  • 収め おさめ osame

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 118054 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

納得

なっとく

convencimiento

納入

のうにゅう

pago

納税

のうぜい

pago de impuestos

納豆

なっとう

natto

納屋

なや

cobertizo

納付

のうふ

pago

納金

のうきん

pago

納期

のうき

fecha de entrega

納会

のうかい

reunión de clausura

納品

のうひん

entrega de mercancías

納采

のうさい

regalo de compromiso

納骨

のうこつ

colocación de cenizas

Oraciones de Ejemplo

10

ぜいきんはこんげつじゅうにおさめてください。

Por favor, paga el impuesto antes de que termine este mes.

かいひをおさめるのをわすれていた。

Olvidé pagar la cuota.

かりたほんはきょうへんきゃくばこにおさめた。

Hoy puse el libro prestado en el buzón de devoluciones.

たいせつなしょるいはきんこにおさめてある。

Los documentos importantes están guardados en la caja fuerte.

しなものはそうこにおさめられている。

Los productos están almacenados en el depósito.

ことしのこめをすべておさめおえた。

Ya terminamos de entregar todo el arroz de este año.

くじょうはたんとうしゃがおさめてくれた。

El encargado logró resolver la queja.

あたらしいじょうほうをすぐあたまにおさめた。

Guardé enseguida la nueva información en mi memoria.

Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas.

Tenemos que pagar el impuesto.