幸いにして、而して成功した。
さいわいにして、しかしてせいこうした。
afortunadamente, y luego tuve éxito.
而して se lee そして (soshite) y significa y.
そして
soshite
幸いにして、而して成功した。
さいわいにして、しかしてせいこうした。
afortunadamente, y luego tuve éxito.
彼は若く、而して賢い。
かれはわかく、しかしてかしこい。
es joven pero sabio.
学んで而してこれを時に習う。
まなんでしかしてこれをときにならう。
aprender y luego practicarlo a su tiempo.
而してその時が来た。
しかしてそのときがきた。
y luego llegó ese momento.
雨降りて、而して地固まる。
あめふりて、しかしてじがたまる。
llueve, y luego el suelo se endurece.
彼は美しく、而して残酷だ。
かれはうつくしく、しかしてざんこくだ。
ella es hermosa, pero cruel.