幸いにして、而して成功した。
さいわいにして、しかしてせいこうした。
heureusement, et puis j'ai réussi.
Sens du Mot 而して
そして
soshite
而して se lit そして (soshite) et signifie et.
Sens
Français
- et
- puis
- ainsi
- alors
- et enfin
- et puis
- et maintenant
Lecture
Kana
そして
Romaji
soshite
Variantes d’Écriture
- 而して しかして shikashite
- 然して しかして shikashite
- 然して そして soshite
Suite des Traits
3 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Phrases d’Exemple
6彼は若く、而して賢い。
かれはわかく、しかしてかしこい。
il est jeune et pourtant sage.
学んで而してこれを時に習う。
まなんでしかしてこれをときにならう。
apprendre et ensuite le pratiquer en temps voulu.
而してその時が来た。
しかしてそのときがきた。
et puis ce moment est venu.
雨降りて、而して地固まる。
あめふりて、しかしてじがたまる。
il pleut, et ensuite le sol se durcit.
彼は美しく、而して残酷だ。
かれはうつくしく、しかしてざんこくだ。
elle est belle, et pourtant cruelle.