Significado de la Palabra 聡い

彼は聡い子だ。

かれはさといこだ。

Es un niño inteligente.

聡い人は説明を一度で理解する。

さといひとはせつめいをいちどでりかいする。

Una persona que aprende rápido entiende una explicación con una sola vez.

彼女は年のわりにとても聡い。

かのじょはとしのわりにとてもさとい。

Es muy inteligente para su edad.

聡い返事に先生も感心した。

さといへんじにせんせいもかんしんした。

Hasta el profesor quedó impresionado por la respuesta inteligente.

祖父は耳がよく、今でも聡い。

そふはみみがよく、いまでもさとい。

Mi abuelo todavía tiene un oído muy fino.

あの子は聡いから、話の先が読める。

あのこはさといから、はなしのさきがよめる。

Ese niño es perspicaz, así que puede anticipar hacia dónde va la conversación.

聡い生徒ほど質問のしかたがうまい。

さといせいとほどしつもんのしかたがうまい。

Cuanto más inteligente es el alumno, mejor sabe hacer preguntas.