Significado de la Palabra 胃

朝から胃が痛い。

あさからいがいたい。

me duele el estómago desde esta mañana.

この薬は胃にやさしい。

このくすりはいにやさしい。

este medicamento es suave para el estómago.

空腹だと胃が気持ち悪くなる。

くうふくだといがきもちわるくなる。

cuando tengo hambre, el estómago me empieza a sentar mal.

胃の検査を受けることになった。

いのけんさをうけることになった。

resulta que tengo que hacerme un examen del estómago.

食べすぎて胃がもたれている。

たべすぎていがもたれている。

comí demasiado y tengo el estómago pesado.

刺激の強い物は胃に悪い。

しげきのつよいものはいにわるい。

los alimentos muy irritantes son malos para el estómago.

彼は胃をこわしておかゆを食べている。

かれはいをこわしておかゆをたべている。

está comiendo gachas porque tiene mal el estómago.

その鳥はえさを胃にためこんでいる。

そのとりはえさをいにためこんでいる。

ese pájaro guarda comida en su buche.

緊張するとすぐに胃が痛くなる。

きんちょうするとすぐにいがいたくなる。

cuando me pongo nervioso, me duele el estómago enseguida.

胃痛に苦しむ。

Me duele el estómago.