胚は生命のごく初期の段階を指す。
はいはせいめいのごくしょきのだんかいをさす。
Este carácter se refiere a una etapa muy temprana de la vida.
胚 se lee はい (hai) y significa embrión.
はい
hai
胚は生命のごく初期の段階を指す。
はいはせいめいのごくしょきのだんかいをさす。
Este carácter se refiere a una etapa muy temprana de la vida.
生物の授業で胚の成長について学んだ。
せいぶつのじゅぎょうではいのせいちょうについてまなんだ。
En la clase de biología, aprendimos sobre el crecimiento del embrión.
この字の胚には胚という意味がある。
このじのはいにははいといういみがある。
Este carácter tiene el significado de embrión.
医師は胚の状態を慎重に確認した。
いしははいのじょうたいをしんちょうにかくにんした。
El médico examinó cuidadosamente el estado del embrión.
胚の段階ではまだ体の形ははっきりしない。
はいのだんかいではまだからだのかたちははっきりしない。
En la etapa de embrión, la forma del cuerpo aún no está clara.
先生は胚が発生の始まりを表すと説明した。
せんせいははいがはっせいのはじまりをあらわすとせつめいした。
El profesor explicó que este carácter representa el comienzo del desarrollo de un ser vivo.
古い本では胚がきざしやはじめの意味でも使われる。
ふるいほんでははいがきざしやはじめのいみでもつかわれる。
En libros antiguos, este carácter también se usa con el sentido de señal o comienzo.
卵の中の胚はやがてひなになる。
たまごのなかのはいはやがてひなになる。
El embrión dentro del huevo acabará convirtiéndose en una cría.
胚という漢字は日常ではあまり見かけない。
はいというかんじはにちじょうではあまりみかけない。
Este kanji no se ve muy a menudo en la vida cotidiana.