Significado de la Palabra 自分

自分の分は自分で払います。

じぶんのぶんはじぶんではらいます。

Pagaré mi propia parte.

自分を信じてください。

じぶんをしんじてください。

por favor, cree en ti mismo.

彼は自分で朝ご飯を作った。

かれはじぶんであさごはんをつくった。

él preparó su propio desayuno.

彼女は自分の意見をはっきり言った。

かのじょはじぶんのいけんをはっきりいった。

ella expresó su opinión con claridad.

自分から謝ればよかったのに。

じぶんからあやまればよかったのに。

deberías haber pedido disculpas por tu cuenta.

彼は自分の失敗を認めた。

かれはじぶんのしっぱいをみとめた。

él admitió su propio error.

自分にできることをやればいい。

じぶんにできることをやればいい。

solo haz lo que tú mismo puedes hacer.

彼女は自分の部屋をきれいにした。

かのじょはじぶんのへやをきれいにした。

ella limpió su propia habitación.

まずは自分を大切にしなさい。

まずはじぶんをたいせつにしなさい。

ante todo, cuida de ti mismo.

自分でしろ。

Hazlo tú mismo.