Significado de la Palabra 舎

山の中に小さな舎がある。

やまのなかにちいさなしゃがある。

Hay una pequeña cabaña en la montaña.

旅人たちはその舎で一夜を過ごした。

たびびとたちはそのしゃでいちやをすごした。

Los viajeros pasaron la noche en esa posada.

この校舎は百年以上前に建てられた。

このこうしゃはひゃくねんいじょうまえにたてられた。

Este edificio escolar fue construido hace más de cien años.

新しい寄宿舎には食堂もある。

あたらしいきしゅくしゃにはしょくどうもある。

El nuevo internado también tiene comedor.

駅の近くで安い宿舎を見つけた。

えきのちかくでやすいしゅくしゃをみつけた。

Encontré un alojamiento barato cerca de la estación.

彼は古い家舎をていねいに直した。

かれはふるいいえをていねいになおした。

Él reparó con cuidado la casa vieja.

その別舎は庭の奥に建っている。

そのべっしゃはにわのおくにたっている。

Esa residencia separada está al fondo del jardín.

昔、このあたりには旅舎が多かった。

むかし、このあたりにはりょしゃがおおかった。

Antes había muchas posadas por aquí.

あの舎は今ではだれも使っていない。

あのしゃはいまではだれもつかっていない。

Esa choza ya no la usa nadie.

校舎は全焼した。

La escuela quedó reducida a cenizas.