Significado de la Palabra 色合い

いろあい iroai

色合い se lee いろあい (iroai) y significa matiz.

Significado

Español

matiz
tono
sensación
aspecto
coloración
sombra
tonalidad
matización

Lectura

Kana

いろあい

Romaji

iroai

Variantes de Escritura

色合いろあい iroai
色合いろあわい iroawai
色合い いろあわい iroawai

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 4842 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

色合わせ

いろあわせ

combinación de colores

黄色組合

おうしょくくみあい

sindicato amarillo

色っぽい

いろっぽい

amorous

色調

しきちょう

tono de color

色直し

いろなおし

cambio de vestuario nupcial

色覚

しきかく

visión del color

話し合い

はなしあい

discusión

知り合い

しりあい

conocido

付き合い

つきあい

relaciones sociales

度合い

どあい

grado

見合い

みあい

casamiento concertado

似合い

にあい

bien combinado

Oraciones de Ejemplo

この色合い、しっくりこないな。

Estos colores no casan bien.

もっと明るい色合いのが欲しいんです。

Quiero un tono más claro.

目蓋には淡い日の光、ゆるやかな色合いが部屋の中を染める。

Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación.