Sens du Mot 色合い

いろあい iroai

色合い se lit いろあい (iroai) et signifie nuance.

Sens

Français

  1. nuance
  2. ton
  3. impression
  4. aspect
  5. coloration
  6. teinte
  7. tonalité

Lecture

Kana

いろあい

Romaji

iroai

Variantes d’Écriture

  • 色合 いろあい iroai
  • 色合 いろあわい iroawai
  • 色合い いろあわい iroawai

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 4842 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

色合わせ

いろあわせ

assortiment de couleurs

黄色組合

おうしょくくみあい

syndicat jaune

色っぽい

いろっぽい

amorous

色調

しきちょう

ton de couleur

色直し

いろなおし

changement de tenue nuptiale

色覚

しきかく

vision des couleurs

話し合い

はなしあい

discussion

知り合い

しりあい

connaissance

付き合い

つきあい

relations sociales

度合い

どあい

degré

見合い

みあい

mariage arrangé

似合い

にあい

bien assorti

Phrases d’Exemple

2

J'en apprécie les couleurs.

Je veux un ton plus clair.