Significado de la Palabra 艾

艾は春になると野原でよく見かける。

よもぎははるになるとのはらでよくみかける。

Esta planta se ve a menudo en los campos cuando llega la primavera.

母は艾の葉で草もちを作った。

はははよもぎのはでくさもちをつくった。

Mi madre hizo pastelitos de arroz con hierbas usando sus hojas.

このお灸には乾かした艾が使われている。

このおきゅうにはかわかしたもぐさがつかわれている。

Este tratamiento de moxibustión usa un material hecho con las hojas secas de esa planta.

艾の香りにはどこか懐かしさがある。

よもぎのかおりにはどこかなつかしさがある。

Su aroma tiene algo de nostálgico.

川べりに艾がたくさん生えていた。

かわべりによもぎがたくさんはえていた。

Había muchas de estas plantas creciendo junto al río.