畑で莧を育てている。
はたけでひゆをそだてている。
Cultivamos amaranto en el campo.
莧 se lee ひゆ (hiyu) y significa amaranto tricolor.
ひゆ
hiyu
畑で莧を育てている。
はたけでひゆをそだてている。
Cultivamos amaranto en el campo.
莧は夏の暑さにも強い。
ひゆはなつのあつさにもつよい。
El amaranto también resiste el calor del verano.
母は莧をさっとゆでて夕食に出した。
はははひゆをさっとゆでてゆうしょくにだした。
Mi madre hirvió rápidamente las verduras y las sirvió para la cena.
庭の隅に赤い莧が生えていた。
にわのすみにあかいひゆがはえていた。
Crecía amaranto rojo en un rincón del jardín.
莧の若い葉はやわらかくて食べやすい。
ひゆのわかいははやわらかくてたべやすい。
Sus hojas jóvenes son tiernas y fáciles de comer.