Significado de la Palabra 蓄え

冬に備えて食料を蓄えた。

ふゆにそなえてしょくりょうをたくわえた。

Almacenamos comida para prepararnos para el invierno.

彼はこつこつお金を蓄えている。

かれはこつこつおかねをたくわえている。

Él está ahorrando dinero poco a poco.

その寺は長い歴史の中で多くの宝を蓄えてきた。

そのてらはながいれきしのなかでおおくのたからをたくわえてきた。

Ese templo ha acumulado muchos tesoros a lo largo de su larga historia.

彼女は知識を蓄えるのが好きだ。

かのじょはちしきをたくわえるのがすきだ。

A ella le gusta acumular conocimientos.

この地域では雨水を蓄えて使う。

このちいきではうすいをたくわえてつかう。

En esta zona, el agua de lluvia se almacena y se utiliza.

彼は不満を胸に蓄えていた。

かれはふまんをむねにたくわえていた。

Él había estado guardando su descontento por dentro.

村では非常用の水を蓄えている。

むらではひじょうようのみずをたくわえている。

En el pueblo almacenan agua de emergencia.

祖父は牛を蓄えて家計を支えた。

そふはうしをたくわえてかけいをささえた。

Mi abuelo criaba ganado para sostener la economía familiar.

彼は富を蓄えた。

Él ha acumulado riqueza.

一生かかって蓄えた貯金をだまし取られてしまったのだった。

¡Me han estafado los ahorros de toda la vida!