昔の人は蓍を使って占いをした。
むかしのひとはめどぎをつかってうらないをした。
La gente de antes practicaba la adivinación con tallos de adivinación.
蓍 se lee めど (medo) y significa lespedeza china.
めど
medo
昔の人は蓍を使って占いをした。
むかしのひとはめどぎをつかってうらないをした。
La gente de antes practicaba la adivinación con tallos de adivinación.
机の上に蓍が何本か置いてある。
つくえのうえにめどぎがなんぼんかおいてある。
Hay varios tallos finos sobre el escritorio.
庭の隅に蓍が静かに生えていた。
にわのすみにめどはぎがしずかにはえていた。
En un rincón del jardín crecía tranquilamente una milenrama.
その学者は蓍の歴史を研究している。
そのがくしゃはめどぎのれきしをけんきゅうしている。
Ese investigador estudia la historia de los tallos de adivinación.
この本には蓍の使い方が説明されている。
このほんにはめどぎのつかいかたがせつめいされている。
Este libro explica cómo usar los tallos de adivinación.