Significado de la Palabra 蕨

蕨は春になると山でよく見かける。

わらびははるになるとやまでよくみかける。

El helecho silvestre suele verse en la montaña en primavera.

祖母は蕨を採って夕食のおかずにした。

そぼはわらびをとってゆうしょくのおかずにした。

Mi abuela recogió helecho silvestre y lo preparó como acompañamiento para la cena.

この蕨はあく抜きしてから食べる。

このわらびはあくぬきしてからたべる。

Este helecho silvestre se come después de quitarle el amargor.

道ばたに若い蕨が一本だけ出ていた。

みちばたにわかいわらびがいっぽんだけでていた。

Solo había un brote joven de helecho silvestre junto al camino.

蕨の煮物はやさしい味がする。

わらびのにものはやさしいあじがする。

El helecho silvestre guisado tiene un sabor suave.

父は子どものころ、蕨採りを手伝っていた。

ちちはこどものころ、わらびとりをてつだっていた。

Mi padre ayudaba a recoger helecho silvestre cuando era niño.

雨のあとで蕨がいっせいに伸びた。

あめのあとでわらびがいっせいにのびた。

Después de la lluvia, el helecho silvestre creció de golpe.

市場で新鮮な蕨を買ってきた。

いちばでしんせんなわらびをかってきた。

Compré helecho silvestre fresco en el mercado.

蕨は山菜として人気がある。

わらびはさんさいとしてにんきがある。

El helecho silvestre es popular como verdura silvestre de montaña.