蝮にかまれたら、すぐに病院へ行ってください。
まむしにかまれたら、すぐにびょういんへいってください。
Si te muerde esa serpiente venenosa, ve al hospital de inmediato.
蝮 se lee まむし (mamushi) y significa víbora de foseta.
まむし
mamushi
蝮にかまれたら、すぐに病院へ行ってください。
まむしにかまれたら、すぐにびょういんへいってください。
Si te muerde esa serpiente venenosa, ve al hospital de inmediato.
この山には蝮が出ることがある。
このやまにはまむしがでることがある。
Esa serpiente venenosa a veces aparece en esta zona de montaña.
草むらで蝮を見つけたので、近づかなかった。
くさむらでまむしをみつけたので、ちかづかなかった。
Vi esa serpiente venenosa entre la hierba, así que no me acerqué.
祖父は蝮に注意しろとよく言っていた。
そふはまむしにちゅういしろとよくいっていた。
Mi abuelo solía decirme que tuviera cuidado con esa serpiente venenosa.
蝮は日本で知られている毒蛇の一つだ。
まむしはにほんでしられているどくへびのひとつだ。
Es una de las serpientes venenosas conocidas en Japón.