Significado de la Palabra 観

その問題を別の観点から考えてみよう。

そのもんだいをべつのかんてんからかんがえてみよう。

Pensemos en ese problema desde otro punto de vista.

彼は将来を楽観的に観ている。

かれはしょうらいをらっかんてきにみている。

Él ve el futuro con optimismo.

この建物は外観がとても美しい。

このたてものはがいかんがとてもうつくしい。

Este edificio tiene un aspecto exterior muy hermoso.

観客は最後まで静かに演奏を聴いていた。

かんきゃくはさいごまでしずかにえんそうをきいていた。

Los espectadores escucharon la actuación en silencio hasta el final.

京都を観光するなら春がおすすめです。

きょうとをかんこうするならはるがおすすめです。

Si quieres hacer turismo en Kioto, se recomienda la primavera.

彼の意見は客観的で分かりやすい。

かれのいけんはきゃっかんてきでわかりやすい。

Su opinión es objetiva y fácil de entender.

子どもたちは星を観ながら眠ってしまった。

こどもたちはほしをみながらねむってしまった。

Los niños se quedaron dormidos mientras miraban las estrellas.

この映画の世界観が好きです。

このえいがのせかいかんがすきです。

Me gusta la visión del mundo de esta película.

町の様子を観てから帰ろう。

まちのようすをみてからかえろう。

Volvamos a casa después de ver el estado de la ciudad.