Significado de la Palabra 請
請 se lee しょう (shou) y significa privilegio nobiliario (sistema ritsuryo).
Significado
Español
- privilegio nobiliario (sistema ritsuryo)
- petición
- invitación
Lectura
Kana
しょう
Romaji
shou
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 15 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Oraciones de Ejemplo
10彼は医者に往診を請うた。
かれはいしゃにおうしんをこうた。
Él le pidió al médico que hiciera una visita a domicilio.
困ったときは友人に助けを請えばいい。
こまったときはゆうじんにたすけをこえばいい。
Cuando tengas problemas, está bien pedir ayuda a un amigo.
請求書はメールで送ってください。
せいきゅうしょはめーるでおくってください。
Por favor, envíe la factura por correo electrónico.
今月の電気代をまだ請求されていない。
こんげつのでんきだいをまだせいきゅうされていない。
Todavía no me han cobrado la electricidad de este mes.
会議の延期を正式に要請した。
かいぎのえんきをせいしきにようせいした。
Solicité formalmente que se aplazara la reunión.
病院から検査の申請書を受け取った。
びょういんからけんさのしんせいしょをうけとった。
Recibí del hospital un formulario de solicitud para el examen.
参加を希望する人は早めに申請してください。
さんかをきぼうするひとははやめにしんせいしてください。
Quienes deseen participar deben presentar la solicitud con antelación.
先生に推薦状を書いていただくようお願いを請うた。
せんせいにすいせんじょうをかいていただくようおねがいをこうた。
Le pedí a mi profesor que me escribiera una carta de recomendación.
その団体は市に支援を要請している。
そのだんたいはしにしえんをようせいしている。
La organización está solicitando apoyo a la ciudad.
その仕事、請けるの?
¿Aceptarás el trabajo?