claim
Arti Kata 請
請 dibaca しょう (shou) dan berarti hak istimewa bangsawan.
Arti
Bahasa Indonesia
- hak istimewa bangsawan
- permintaan
- undangan
Bahasa Inggris
- privilege in criminal law given to nobles of the fifth rank or above (ritsuryō system)
- request
- invitation
Cara Baca
Kana
しょう
Romaji
shou
Cara Penulisan
1 Karakter • 15 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12petition
contract (for work)
to pray
claim rights
to contract
solicitation
the contracting business
to undertake
contractor
information request form
guarantor
Contoh Kalimat
9彼は医者に往診を請うた。
かれはいしゃにおうしんをこうた。
Dia meminta dokter untuk datang berkunjung.
困ったときは友人に助けを請えばいい。
こまったときはゆうじんにたすけをこえばいい。
Saat kesulitan, tidak apa-apa meminta bantuan teman.
請求書はメールで送ってください。
せいきゅうしょはめーるでおくってください。
Tolong kirim faktur melalui email.
今月の電気代をまだ請求されていない。
こんげつのでんきだいをまだせいきゅうされていない。
Saya belum ditagih biaya listrik bulan ini.
会議の延期を正式に要請した。
かいぎのえんきをせいしきにようせいした。
Saya secara resmi mengajukan permintaan penundaan rapat.
病院から検査の申請書を受け取った。
びょういんからけんさのしんせいしょをうけとった。
Saya menerima formulir pengajuan pemeriksaan dari rumah sakit.
参加を希望する人は早めに申請してください。
さんかをきぼうするひとははやめにしんせいしてください。
Orang yang ingin ikut harap segera mengajukan permohonan.
先生に推薦状を書いていただくようお願いを請うた。
せんせいにすいせんじょうをかいていただくようおねがいをこうた。
Saya memohon kepada guru agar menuliskan surat rekomendasi.
その団体は市に支援を要請している。
そのだんたいはしにしえんをようせいしている。
Organisasi itu sedang meminta dukungan kepada pemerintah kota.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
5 entri
-
八男って、それはないでしょう!
Hachi-nan tte, Sore wa Nai deshou!
-
最後にひとつだけお願いしてもよろしいでしょうか
Saigo ni Hitotsu dake Onegai shitemo Yoroshii deshou ka
-
かげきしょうじょ!!
Kageki Shoujo!!
-
好きなものは好きだからしょうがない!!
Suki na Mono wa Suki Dakara Shou ga Nai!!
-
.hack//黄昏の腕輪伝説 オフラインで会いましょう
.hack//Tasogare no Udewa Densetsu: Offline de Aimashou