Significado de la Palabra 諤々

彼は会議で諤々と意見を述べた。

かれはかいぎでがくがくといけんをのべた。

expuso su opinión con franqueza en la reunión.

諤々とした発言が場の空気を変えた。

がくがくとしたはつげんがばのくうきをかえた。

aquel comentario franco cambió el ambiente de la sala.

彼女は上司にも諤々と事実を伝える。

かのじょはじょうしにもがくがくとじじつをつたえる。

dice los hechos con franqueza incluso a su jefe.

諤々たる態度はときに誤解を招く。

がくがくたるたいどはときにごかいをまねく。

una actitud demasiado franca a veces puede causar malentendidos.