Significado de la Palabra 辱める

はずかしめる hazukashimeru

辱める se lee はずかしめる (hazukashimeru) y significa violar.

意味

Significado

Español

1. violar
2. agredir
3. avergonzar
4. humillar
5. deshonrar
6. insultar

読

Lectura

Escuchar vocabulario 辱める

Kana

はずかしめる

Romaji

hazukashimeru

書

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 13 trazos en total

情報

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 139551 Prioridad V

関連語

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

Escuchar 辱

辱

じょく

vergüenza

Escuchar 侮辱

侮辱

ぶじょく

insulto

Escuchar 恥辱

恥辱

ちじょく

humillación

Escuchar 屈辱

屈辱

くつじょく

humillación

Escuchar 雪辱

雪辱

せつじょく

revancha

Escuchar 国辱

国辱

こくじょく

deshonra nacional

例文

Oraciones de Ejemplo

3

Escuchar oración: 人前で彼を辱めるようなことはしたくない。

人前で彼を辱めるようなことはしたくない。

ひとまえでかれをはずかしめるようなことはしたくない。

No quiero hacer nada que lo humille delante de la gente.

Escuchar oración: そんな言い方は相手を辱めるだけだ。

そんな言い方は相手を辱めるだけだ。

そんないいかたはあいてをはずかしめるだけだ。

Hablar así solo humilla a la otra persona.

Escuchar oración: 弱い者を辱めるのは卑怯だ。

弱い者を辱めるのは卑怯だ。

よわいものをはずかしめるのはひきょうだ。

Humillar a los débiles es cobarde.