Significado de la Palabra 逡巡

しゅんじゅん shunjun

逡巡 se lee しゅんじゅん (shunjun) y significa vacilación.

Significado

Español

  1. vacilación
  2. titubeo
  3. irresolución
  4. hesitación
  5. indecisión

Lectura

Kana

しゅんじゅん

Romaji

shunjun

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 1級 Antónimos 決断,決行 Rank 160097 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

遅疑逡巡

ちぎしゅんじゅん

vacilación

狐疑逡巡

こぎしゅんじゅん

vacilación

躊躇逡巡

ちゅうちょしゅんじゅん

vacilación y titubeo

一巡

いちじゅん

una vuelta

重巡

じゅうじゅん

crucero pesado

巡り会う

めぐりあう

encontrarse por azar

巡査

じゅんさ

oficial de policía

巡回

じゅんかい

patrulla

巡る

めぐる

rodear

お巡りさん

おまわりさん

el señor policía

巡業

じゅんぎょう

gira artística

巡航

じゅんこう

crucero

Oraciones de Ejemplo

5

かれはへんじをするまえにすこししゅんじゅんした。

Vaciló un momento antes de responder.

きけんをまえにして、かのじょはいっぽだけしゅんじゅんした。

Frente al peligro, vaciló solo un paso.

しゅっぱつのじかんになっても、わたしはまだしゅんじゅんしていた。

Incluso cuando llegó la hora de salir, yo seguía dudando.

そのいぬはしゅじんのうしろをしゅんじゅんするようにあるいていた。

El perro caminaba detrás de su dueño sin prisa.

かれはとびらのまえでながくしゅんじゅんし、けっきょくなかにはいらなかった。

Se quedó dudando largo rato ante la puerta y al final no entró.