Arti Kata 逡巡

しゅんじゅん shunjun

逡巡 dibaca しゅんじゅん (shunjun) dan berarti ragu-ragu.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. ragu-ragu
  2. kebimbangan
  3. sikap bimbang
  4. bimbang
  5. segan
  6. teragak-agak

Bahasa Inggris

  1. hesitation
  2. indecision

Cara Baca

Kana

しゅんじゅん

Romaji

shunjun

Cara Penulisan

2 Karakter • 17 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Antonim 決断,決行 Rank 160097 Prioritas Z

Kosakata Terkait

Maks. 12

遅疑逡巡

ちぎしゅんじゅん

ragu-ragu

shilly-shally

狐疑逡巡

こぎしゅんじゅん

ragu-ragu

being in doubt and unable to decide

躊躇逡巡

ちゅうちょしゅんじゅん

ragu-ragu

hesitation and vacillation

一巡

いちじゅん

satu putaran

one round

重巡

じゅうじゅん

kapal penjelajah berat

heavy cruiser

巡り会う

めぐりあう

bertemu secara kebetulan

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend)

巡査

じゅんさ

polisi

police officer

巡回

じゅんかい

patroli

going around

巡る

めぐる

mengelilingi

to concern (a matter)

お巡りさん

おまわりさん

pak polisi

police officer

巡業

じゅんぎょう

tur pertunjukan

provincial tour

巡航

じゅんこう

pelayaran jelajah

cruise

Contoh Kalimat

5

かれはへんじをするまえにすこししゅんじゅんした。

Dia ragu sejenak sebelum menjawab.

きけんをまえにして、かのじょはいっぽだけしゅんじゅんした。

Menghadapi bahaya, dia sempat mundur hati satu langkah.

しゅっぱつのじかんになっても、わたしはまだしゅんじゅんしていた。

Bahkan saat waktunya berangkat, aku masih bimbang.

そのいぬはしゅじんのうしろをしゅんじゅんするようにあるいていた。

Anjing itu berjalan santai seolah mengikuti tuannya dari belakang.

かれはとびらのまえでながくしゅんじゅんし、けっきょくなかにはいらなかった。

Dia lama ragu di depan pintu dan akhirnya tidak masuk.