Significado de la Palabra 釘

壁に釘を打った。

かべにくぎをうった。

Clavé un clavo en la pared.

この箱は釘で留めてある。

このはこはくぎでとめてある。

Esta caja está sujeta con clavos.

古い釘が床に落ちていた。

ふるいくぎがゆかにおちていた。

Un clavo viejo se había caído al suelo.

釘を一本取ってください。

くぎをいっぽんとってください。

Por favor, tráeme un clavo.

板を釘でしっかり固定した。

いたをくぎでしっかりこていした。

Fijé bien la tabla con clavos.

その釘は少し曲がっている。

そのくぎはすこしまがっている。

Ese clavo está un poco doblado.

釘の先に気をつけて。

くぎのさきにきをつけて。

Ten cuidado con la punta del clavo.

地図を釘で柱に留めた。

ちずをくぎではしらにとめた。

Sujeté el mapa al poste con una chincheta.

テントの釘が一本足りない。

てんとのくぎがいっぽんたりない。

Falta una estaca de la tienda.

釘が車のタイヤに刺さった。

Un clavo pinchó el neumático.