Significado de la Palabra 銭

財布の中に銭が一枚だけあった。

さいふのなかにぜにがいちまいだけあった。

Solo había una moneda en mi cartera.

昔は銭で買える物も多かった。

むかしはぜにでかえるものもおおかった。

Antes había muchas cosas que se podían comprar con monedas.

彼は銭の使い方にうるさい。

かれはぜにのつかいかたにうるさい。

Él es muy quisquilloso con la manera de gastar el dinero.

一銭も無駄にしたくない。

いっせんもむだにしたくない。

No quiero desperdiciar ni un solo céntimo.

その子は落ちていた銭を拾った。

そのこはおちていたぜにをひろった。

El niño recogió una moneda que se había caído.

銭がすべてではない。

ぜにがすべてではない。

El dinero no lo es todo.

昔の一銭は今ではほとんど見かけない。

むかしのいっせんはいまではほとんどみかけない。

La antigua moneda de un céntimo de yen casi no se ve hoy en día.

銭箱には細かい銭がたくさん入っている。

ぜにばこにはこまかいぜにがたくさんはいっている。

En la caja de dinero hay muchas monedas pequeñas.

銭を数えてから店を出た。

ぜにをかぞえてからみせをでた。

Conté mi dinero antes de salir de la tienda.

悪銭身につかず。

Lo que fácil viene, fácil se va.