Significado de la Palabra 鏝

左官さんが鏝で壁をならした。

さかんさんがこてでかべをならした。

El yesero alisó la pared con una llana.

この鏝はしっくいを塗るのに使いやすい。

このこてはしっくいをぬるのにつかいやすい。

Esta llana es fácil de usar para aplicar yeso.

妹は朝、鏝で髪を巻いた。

いもうとはあさ、こてでかみをまいた。

Mi hermana menor se rizó el pelo con un rizador esta mañana.

配線の修理には鏝が必要だ。

はいせんのしゅうりにはこてがひつようだ。

La reparación del cableado requiere un soldador.

古い記録には鏝を持つ兵の姿も見える。

ふるいきろくにはこてをもつへいのすがたもみえる。

En los registros antiguos también se ven soldados que llevan lanzas sin hoja.