Significado de la Palabra 鏨

職人は鏨で石に模様を刻んだ。

しょくにんはたがねでいしにもようをきざんだ。

El artesano grabó un dibujo en la piedra con un cincel.

この鏨は金属を削るのに向いている。

このたがねはきんぞくをけずるのにむいている。

Este cincel sirve para rebajar metal.

古い鏨でも、まだ十分に使える。

ふるいたがねでも、まだじゅうぶんにつかえる。

Aunque es viejo, el cincel todavía se puede usar bien.

父は錆びた鏨を丁寧に研いだ。

ちちはさびたたがねをていねいにといだ。

Mi padre afiló con cuidado el cincel oxidado.

鏨の先が欠けてしまったので、新しいものを買った。

たがねのさきがかけてしまったので、あたらしいものをかった。

Como la punta del cincel se rompió, compré uno nuevo.