Significado de la Palabra 鞍

馬の鞍が少し古くなった。

うまのくらがすこしふるくなった。

La silla de montar del caballo ya está un poco vieja.

彼は鞍を馬の背にのせた。

かれはくらをうまのせにのせた。

Puso la silla de montar sobre el lomo del caballo.

この鞍は軽くて使いやすい。

このくらはかるくてつかいやすい。

Esta silla de montar es ligera y fácil de usar.

旅の前に鞍を点検した。

たびのまえにくらをてんけんした。

Revisé la silla de montar antes del viaje.

鞍がゆるいと危ない。

くらがゆるいとあぶない。

Si la silla de montar está floja, es peligroso.

父は革の鞍を大事にしている。

ちちはかわのくらをだいじにしている。

Mi padre cuida mucho su silla de montar de cuero.

その鞍には細かい模様がある。

そのくらにはこまかいもようがある。

Esa silla de montar tiene un dibujo delicado.

私は新しい鞍を買うつもりだ。

わたしはあたらしいくらをかうつもりだ。

Pienso comprar una silla de montar nueva.

鞍なしでは長く乗れない。

くらなしではながくのれない。

Sin silla de montar, no puedo cabalgar mucho tiempo.

僕は自分で馬の鞍に乗った。

Yo mismo ensillé el caballo.