皿の上に米の顆が一つ落ちていた。
さらのうえにこめのつぶがひとつおちていた。
Un grano de arroz había caído sobre el plato.
顆 se lee か (ka) y significa cóndilo.
か
ka
皿の上に米の顆が一つ落ちていた。
さらのうえにこめのつぶがひとつおちていた。
Un grano de arroz había caído sobre el plato.
薬を二顆だけ飲んでください。
くすりをにかだけのんでください。
Por favor, toma solo dos pastillas.
砂糖の顆が指にくっついた。
さとうのつぶがゆびにくっついた。
Un grano de azúcar se me pegó al dedo.
その顆はとても小さくて見えにくい。
そのつぶはとてもちいさくてみえにくい。
Ese grano es tan pequeño que cuesta verlo.
乾いた土の顆が風で飛んだ。
かわいたつちのつぶがかぜでとんだ。
Los granos de tierra seca salieron volando con el viento.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.