Significado de la Palabra 黎明

黎明の光が地平線を照らした。

れいめいのひかりがちへいせんをてらした。

La luz del alba iluminó el horizonte.

今は新しい時代の黎明期だ。

いまはあたらしいじだいのれいめいきだ。

Estamos en los albores de una nueva era.

黎明とともに、船は港を出た。

れいめいとともに、ふねはみなとをでた。

Al amanecer, el barco salió del puerto.

彼はインターネットの黎明期に活躍した。

かれはいんたーねっとのれいめいきにかつやくした。

Él estuvo activo durante los inicios de internet.

静かな黎明の空を見上げた。

しずかなれいめいのそらをみあげた。

Miré hacia el tranquilo cielo del amanecer.

科学の黎明が人々の生活を変えた。

かがくのれいめいがひとびとのせいかつをかえた。

El amanecer de la ciencia cambió la vida de las personas.

暗闇の後に黎明が訪れる。

くらやみのあとにれいめいがおとずれる。

El amanecer llega tras la oscuridad.

日本文学の黎明期を研究する。

にほんぶんがくのれいめいきをけんきゅうする。

Investigar los inicios de la literatura japonesa.