Significado de la Palabra 一面

いちめん ichimen

一面 se lee いちめん (ichimen) y significa por otro lado.

Significado

Español

  1. por otro lado
  2. portada
  3. una cara plana
  4. toda la superficie
  5. un aspecto
  6. un lado
  7. una cara
  8. una superficie

Inglés

  1. (on) the other hand
  2. front page (e.g. newspaper)
  3. one broad, flat object
  4. the whole surface
  5. one aspect
  6. one side
  7. one face
  8. one surface

Lectura

Kana

いちめん

Romaji

ichimen

Variantes de Escritura

  • 1面 いちめん ichimen

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Sinónimos 辺り一面,一円,一帯,全域,全体,其処いら中,其処ら中 Antónimos 他面,多面 Rank 1862 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一生面

いちせいめん

innovación

innovation

一場面

いちばめん

una escena

one scene (in play)

同一平面

どういつへいめん

mismo plano

flush (with)

あたり一面

あたりいちめん

toda la zona

whole area

一面的

いちめんてき

unilateral

one-sided

同一平面上

どういつへいめんじょう

coplanario

coplanar

面目一新

めんもくいっしん

cambio radical de imagen

undergoing a complete change in appearance

面一

つらいち

rasante

flushness (esp. of wheels and fenders on an automobile)

一昨日

おととい

anteayer

day before yesterday

一昨年

いっさくねん

año antepasado

year before last

一段落

いちだんらく

etapa terminada

one paragraph

一対一

いちたいいち

uno a uno

one-to-one

Oraciones de Ejemplo

4

El suelo estaba todo cubierto de sangre.

La nieve cubrió la ciudad por completo.

Hay algo de verdad en lo que dice.

Una faceta del genio es la habilidad para provocar escándalos.