Significado de la Palabra 堅

けん ken

堅 se lee けん (ken) y significa armadura.

Significado

Español

armadura
fortaleza
solidez
firmeza

Inglés

armour
armor
strength
solidity
firmness

Lectura

Kana

けん

Romaji

ken

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Antónimos 脆 Rank 129479 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

堅い

かたい

obstinado

obstinate

堅実

けんじつ

sólido

steady

堅苦しい

かたくるしい

formal

堅固

けんご

sólido

solid

堅調

けんちょう

firme

firm (market)

堅持

けんじ

firmeza

holding on to

堅守

けんしゅ

defensa sólida

strong defense

堅気

かたぎ

person in a respectable occupation

中堅

ちゅうけん

núcleo

athlete competing in the middle-number match in a team competition, i.e. second in 3-on-3, third in 5-on-5 (kendo, judo, etc.)

手堅い

てがたい

seguro

steady

底堅い

そこがたい

resistente

stable (market) after having bottomed out

中堅企業

ちゅうけんきぎょう

empresa de tamaño medio

medium-sized enterprise (business, firm)

Oraciones de Ejemplo

彼の決意は堅い。

かれのけついはかたい。

Su determinación es firme.

彼女は堅実な人だ。

かのじょはけんじつなひとだ。

Ella es una persona confiable.

守りを堅くする。

まもりをかたくする。

Fortalecer la defensa.

この建物は堅牢だ。

このたてものはけんろうだ。

Este edificio es sólido.

父は頭が堅い。

ちちはあたまがかたい。

Mi padre es terco.

彼は中堅の社員だ。

かれはちゅうけんのしゃいんだ。

Él es un empleado de nivel medio.

彼はとても義理堅い。

かれはとてもぎりがたい。

Tiene un fuerte sentido del deber.

表情が堅いですよ。

ひょうじょうがかたいですよ。

Tu expresión es rígida.

手堅く商売をする。

てがたくしょうばいをする。

Hacer negocios de manera segura.

口は堅い？

¿Podés guardar un secreto?

Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime. 15 entradas relacionadas

Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.