Significado de la Palabra 天知る、地知る、我知る、子知る

てんしるちしるわれしるししる tenshiruchishiruwareshirushishiru

天知る、地知る、我知る、子知る se lee てんしるちしるわれしるししる (tenshiruchishiruwareshirushishiru) y significa la verdad siempre sale a la luz.

Significado

Español

  1. la verdad siempre sale a la luz
  2. el cielo lo sabe, la tierra lo sabe
  3. no hay secretos para el cielo y la tierra
  4. el cielo y la tierra lo saben
  5. nada queda oculto
  6. no hay secretos

Inglés

  1. murder will out
  2. truth will out
  3. bad deeds will always be discovered
  4. heaven will know, earth will know, I will know, you will know

Lectura

Kana

てんしるちしるわれしるししる

Romaji

tenshiruchishiruwareshirushishiru

Variantes de Escritura

  • 天知る地知る我知る子知る てんしるちしるわれしるししる tenshiruchishiruwareshirushishiru

Secuencia de Trazos

12 caracteres • 56 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 33735 Prioridad F

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

天変地異

てんぺんちい

catástrofe natural

natural disaster

天井知らず

てんじょうしらず

por las nubes

skyrocketing (prices)

天変地異説

てんぺんちいせつ

catastrofismo

catastrophism

天災地変

てんさいちへん

desastre natural

natural disaster

天地創造

てんちそうぞう

la creación

creation (of the universe)

天国から地獄

てんごくからじごく

pasar del cielo al infierno

(going straight) from heaven to hell

天然保湿因子

てんねんほしついんし

factor de hidratación natural

natural moisturizing factor

天上天下唯我独尊

てんじょうてんげゆいがどくそん

en todo el cielo y la tierra, solo yo soy el honorable

throughout heaven and earth, I alone am the honored one

天地

てんち

cielo y tierra

gods of heaven and earth

天地無用

てんちむよう

no volcar

do not turn upside down

天地長久

てんちちょうきゅう

eterno como el cielo y la tierra

heaven and earth are eternal