murder will out
Sens du Mot 天知る、地知る、我知る、子知る
てんしるちしるわれしるししる
tenshiruchishiruwareshirushishiru
天知る、地知る、我知る、子知る se lit てんしるちしるわれしるししる (tenshiruchishiruwareshirushishiru) et signifie la vérité finit toujours par éclater.
Sens
Français
- la vérité finit toujours par éclater
- le ciel le sait, la terre le sait
- rien n'est secret pour le ciel et la terre
- la vérité finit toujours par se savoir
- rien ne reste caché
- pas de secrets
Anglais
- murder will out
- truth will out
- bad deeds will always be discovered
- heaven will know, earth will know, I will know, you will know
Lecture
Kana
てんしるちしるわれしるししる
Romaji
tenshiruchishiruwareshirushishiru
Variantes d’Écriture
- 天知る地知る我知る子知る てんしるちしるわれしるししる tenshiruchishiruwareshirushishiru
Suite des Traits
12 caractères • 56 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12natural disaster
skyrocketing (prices)
catastrophism
natural disaster
creation (of the universe)
(going straight) from heaven to hell
natural moisturizing factor
throughout heaven and earth, I alone am the honored one
gods of heaven and earth
do not turn upside down
heaven and earth are eternal