Significado de la Palabra 寛容

かんよう kanyou

寛容 se lee かんよう (kanyou) y significa tolerancia.

Significado

Español

  1. tolerancia
  2. indulgencia
  3. generosidad
  4. magnanimidad

Inglés

  1. tolerance
  2. open-mindedness
  3. forbearance
  4. generosity
  5. magnanimity

Lectura

Kana

かんよう

Romaji

kanyou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Antónimos 厳格,狭量,偏狭 Palabras Relacionadas 心が広い,寛大,寛仁,おおらか,大らか,受け止める Rank 14975 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

不寛容

ふかんよう

intolerancia

intolerance

寛大

かんだい

tolerante

tolerant

寛ぐ

くつろぐ

relajarse

to relax

寛政の改革

かんせいのかいかく

Reformas Kansei

Kansei Reforms (series of conservative government measures; 1787-1793)

陣容

じんよう

formación de batalla

battle formation

威容

いよう

apariencia majestuosa

dignified appearance

姿容

しよう

apariencia

appearance

整容

せいよう

arreglarse

straighten one's posture

従容

しょうよう

calma

calm

厳容

げんよう

expresión severa

stern expression

詩的許容

してききょよう

licencia poética

poetic license (licence)

儀容

ぎよう

porte

bearing

Oraciones de Ejemplo

2

わたしたちはたにんのミスにたいしてかんようであるべきだ。

debemos ser tolerantes con los errores de los demás.

かんようなたいどはしゃかいにおいてじゅうようだ。

una actitud tolerante es importante en la sociedad.