Significado de la Palabra 己

おのれ onore

己 se lee おのれ (onore) y significa sí mismo.

Significado

Español

sí mismo
tú
yo
maldito

Inglés

by oneself (itself, etc.)
interjection expressing anger or chagrin
oneself (itself, etc.)
you
I
me

Lectura

Kana

おのれ

Romaji

onore

Variantes de Escritura

己れおのれ onore

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 3 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Sinónimos 自己,自身,自分,自分自身,自ら,おぬし,おのれ,お前 Palabras Relacionadas すっぴん Rank 15101 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

自己

じこ

uno mismo

self

知己

ちき

conocido

acquaintance

利己

りこ

egoísmo

self-interest

克己

こっき

autocontrol

self denial

利己主義

りこしゅぎ

egoísmo

egoism

自己紹介

じこしょうかい

autopresentación

self-introduction

自己資本

じこしほん

capital propio

net worth

自己批判

じこひはん

autocrítica

self-criticism

自己流

じこりゅう

estilo propio

one's own style

自己嫌悪

じこけんお

odio a sí mismo

self-hatred

自己管理

じこかんり

autogestión

taking care of something by oneself

自己顕示

じこけんじ

afán de notoriedad

making oneself conspicuous

Oraciones de Ejemplo

己の弱さを知る。

おのれのよわさをしる。

Conoce tu propia debilidad.

己を信じて進め。

おのれをしんじてすすめ。

Cree en ti mismo y avanza.

彼は己の利益しか考えていない。

かれはおのれのりえきしかかんがえていない。

Él solo piensa en su propio beneficio.

まず己を知れ。

まずおのれをしれ。

Conócete a ti mismo primero.

彼は己の運命を呪った。

かれはおのれのうんめいをのろった。

Él maldijo su propio destino.

自己紹介をお願いします。

じこしょうかいをおねがいします。

Por favor, preséntate.

彼は自己中心的だ。

かれはじこちゅうしんてきだ。

Él es egocéntrico.

己を律することが大切だ。

おのれをりっすることがたいせつだ。

Es importante disciplinarse a uno mismo.

己の怒りを抑えなさい。

おのれのいかりをおさえなさい。

Controla tu propia ira.

私って自己中だな。

Soy egoísta.

Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime. 5 entradas relacionadas

Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.

沼淵己一郎 Kiichirou Numabuchi