Significado de la Palabra 帰る

かえる kaeru

帰る se lee かえる (kaeru) y significa volver.

Significado

Español

  1. volver
  2. regresar
  3. irse a casa
  4. retornar
  5. volver a casa
  6. irse
  7. llegar a casa
  8. llegar a home plate

Inglés

  1. to leave (of a guest, customer, etc.)
  2. to get home
  3. to get to home plate
  4. to return
  5. to come home
  6. to go home
  7. to go back

Lectura

Kana

かえる

Romaji

kaeru

Variantes de Escritura

  • 還る かえる kaeru

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Antónimos 行く・往く Rank 7581 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

帰国

きこく

regreso al país

return to one's country

帰り

かえり

regreso

return

帰京

ききょう

volver a la capital

returning (home) to Tokyo

帰す

かえす

enviar de vuelta

to send (someone) back

帰り道

かえりみち

camino de vuelta

the way back

帰休

ききゅう

licencia

temporary layoff

帰着

きちゃく

regreso

conclusion

持ち帰る

もちかえる

llevar a casa

to take home

帰宅

きたく

regreso a casa

returning home

帰省

きせい

regreso al hogar

homecoming

帰化

きか

naturalización

naturalization

帰路

きろ

camino de regreso

one's way back

Oraciones de Ejemplo

10

なつになるとおおくのひとがこきょうにかえる。

Cuando llega el verano, mucha gente regresa a su ciudad natal.

ちちはらいげつにほんにかえるよていだ。

Mi padre planea volver a Japón el mes que viene.

¿Vas para tu casa?

¿Podemos regresar ahora?

¿Cuándo vas a casa?

Salgo para irme a la casa.

¿Cuándo vas a casa?

Volveré a las siete.

Es hora de ir a casa.

¿Vais a casa en autobús?