Significado de la Palabra 徐に

おもむろに omomuro ni

徐に se lee おもむろに (omomuro ni) y significa lentamente.

Significado

Español

  1. lentamente
  2. sin prisa
  3. deliberadamente

Inglés

  1. suddenly
  2. abruptly
  3. slowly
  4. without haste
  5. calmly
  6. gently
  7. deliberately

Lectura

Kana

おもむろに

Romaji

omomuro ni

Variantes de Escritura

  • 徐ろに おもむろに omomuroni

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Antónimos 速やかに,直ぐに,矢庭に Rank 139324 Prioridad V

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

徐々に

じょじょに

gradualmente

gradually

徐行

じょこう

circular despacio

going slowly (of a car, train, etc.)

徐行戦術

じょこうせんじゅつ

huelga de celo

go-slow tactics (of Japanese railway workers)

徐行運転

じょこううんてん

conducción lenta

driving at reduced speed

最徐行

さいじょこう

velocidad mínima

(at a) very slow speed

Oraciones de Ejemplo

1

かのじょはおもむろにたちあがった。

Ella se levantó pausadamente.