Arti Kata 徐に

おもむろに omomuroni

徐に dibaca おもむろに (omomuroni) dan berarti perlahan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. perlahan
  2. dengan tenang
  3. tidak tergesa-gesa

Bahasa Inggris

  1. suddenly
  2. abruptly
  3. slowly
  4. without haste
  5. calmly
  6. gently
  7. deliberately

Cara Baca

Kana

おもむろに

Romaji

omomuroni

Varian Penulisan

  • 徐ろに おもむろに omomuroni

Cara Penulisan

2 Karakter • 13 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Lawan Kata 速やかに,直ぐに,矢庭に Rank 140611 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

徐徐に

じょじょに

perlahan-lahan

gradually

徐行

じょこう

berjalan pelan

going slowly (of a car, train, etc.)

徐行戦術

じょこうせんじゅつ

taktik memperlambat kerja

go-slow tactics (of Japanese railway workers)

徐行運転

じょこううんてん

mengemudi dengan kecepatan rendah

driving at reduced speed

徐歩

じょほ

berjalan perlahan

walking slowly

徐冷

じょれい

pendinginan lambat

annealing

徐波睡眠

じょはすいみん

tidur gelombang lambat

non-REM sleep

徐脈

じょみゃく

bradikardia

bradycardia

徐々

じょじょ

perlahan

calm

最徐行

さいじょこう

kecepatan sangat rendah

(at a) very slow speed

緩徐曲

かんじょきょく

adagio

adagio

緩徐

かんじょ

perlahan dan tenang

gentle and quiet

Contoh Kalimat

1

かのじょはおもむろにたちあがった。

Dia berdiri dengan tenang dan perlahan.