Significado de la Palabra 急に

きゅうに kyuu ni

急に se lee きゅうに (kyuu ni) y significa de repente.

Significado

Español

  1. de repente
  2. bruscamente
  3. repentinamente
  4. rápidamente

Inglés

  1. sharply (of a slope, bend, etc.)
  2. steeply
  3. suddenly
  4. abruptly
  5. unexpectedly
  6. swiftly
  7. rapidly
  8. quickly

Lectura

Kana

きゅうに

Romaji

kyuu ni

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Antónimos 徐徐に・徐々に,次第に Rank 24495 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

きゅう

urgente

(in gagaku or noh) end of a song

急きょ

きゅうきょ

repentinamente

sudden

急行

きゅうこう

tren expreso

express (train)

急ぐ

いそぐ

apresurarse

to hurry

急病

きゅうびょう

enfermedad repentina

sudden illness

急いで

いそいで

deprisa

hurry up!

急用

きゅうよう

asunto urgente

urgent business

急かす

せかす

apresurar

to hurry (up)

急ピッチ

きゅうぴっち

ritmo acelerado

quick pace

急死

きゅうし

muerte súbita

sudden death

急ぎ

いそぎ

prisa

haste

急場

きゅうば

emergencia

emergency

Oraciones de Ejemplo

10

きゅうにあめがふりだした。

De repente empezó a llover.

かれのこえがきゅうにおおきくなった。

Su voz se volvió más fuerte de repente.

La temperatura cayó repentinamente.

De repente se puso a llover.

De repente se puso a llover.

El clima cambió repentinamente.

Hubo un cambio repentino en el tiempo.

Él rompió a llorar.

Tom empezó a llorar repentinamente.

Repentinamente Tom empezó a reirse a carcajadas.