(in gagaku or noh) end of a song
Significado da Palavra 急に
きゅうに
kyuu ni
急に lê-se きゅうに (kyuu ni) e significa de repente.
Significado
Português
- de repente
- bruscamente
- rapidamente
Inglês
- sharply (of a slope, bend, etc.)
- steeply
- suddenly
- abruptly
- unexpectedly
- swiftly
- rapidly
- quickly
Leitura
Kana
きゅうに
Romaji
kyuu ni
Sequência de Traços
2 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12sudden
express (train)
to hurry
sudden illness
hurry up!
urgent business
to hurry (up)
quick pace
sudden death
haste
emergency
Frases de Exemplo
10急に雨が降り出した。
きゅうにあめがふりだした。
De repente, começou a chover.
彼の声が急に大きくなった。
かれのこえがきゅうにおおきくなった。
A voz dele ficou mais alta de repente.
気温が急に下がった。
A temperatura caiu de repente.
急に雨が降ってきた。
De repente, começou a chover.
急に雨が降り始めた。
De repente, começou a chover.
天気が急に変わった。
O tempo mudou de repente.
天候が急に変化した。
Houve uma mudança repentina no clima.
彼は急に泣き出した。
Ele caiu no choro.
トムは急に泣き出した。
Tom subitamente começou a chorar.
急に涙がこぼれてきた。
Rompi em lágrimas.