Significado de la Palabra 憂鬱

ゆううつ yuuutsu

憂鬱 se lee ゆううつ (yuuutsu) y significa melancolía.

Significado

Español

  1. melancolía
  2. depresión
  3. abatimiento
  4. pesadumbre
  5. tristeza
  6. desánimo
  7. desaliento

Inglés

  1. depression
  2. melancholy
  3. dejection
  4. gloom
  5. despondency

Lectura

Kana

ゆううつ

Romaji

yuuutsu

Variantes de Escritura

  • 幽鬱 ゆううつ yuuutsu
  • 悒鬱 ゆううつ yuuutsu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 44 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 2級 Palabras Relacionadas 気鬱,萎える,重い,気分,参る,萎れる Rank 23746 Prioridad D

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

憂鬱質

ゆううつしつ

temperamento melancólico

susceptibility to depression

憂鬱症

ゆううつしょう

melancolía

melancholia

憂える

うれえる

lamentar

to lament

憂き目

うきめ

experiencia amarga

bitter experience

憂国

ゆうこく

preocupación patriótica por el futuro del país

patriotic concern for the future of one's country

憂い

うれい

pesar

sorrow

憂慮

ゆうりょ

ansiedad

anxiety

憂さ

うさ

melancolía

gloom

憂き目を見る

うきめをみる

pasar por un mal momento

to have a hard time of it

憂い事

うれいごと

experiencia amarga

bitter experience

憂国慨世

ゆうこくがいせい

preocupación por el destino de la patria

worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism

憂世

ゆうせい

preocupación por la situación mundial

worrying about world conditions

Oraciones de Ejemplo

8

かのじょはゆううつなきぶんだ。

Ella está de un humor melancólico.

Hoy me siento triste.

Siempre estoy depre los lunes.

Estuve melancólico todo el día.

Me siento un poco triste hoy.

Frecuentemente me siento deprimido.

Cuando llueve, ella se siente triste.

Brian parece triste.