Significado de la Palabra 我慢

がまん gaman

我慢 se lee がまん (gaman) y significa paciencia.

Significado

Español

  1. paciencia
  2. autocontrol
  3. resistencia
  4. perseverancia
  5. tolerancia

Inglés

  1. self-control
  2. self-restraint
  3. endurance
  4. patience
  5. perseverance
  6. bearing (with something)

Lectura

Kana

がまん

Romaji

gaman

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Palabras Relacionadas ダイエット,減食,減量,痩せる,カロリー Rank 5841 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

我慢強い

がまんづよい

muy paciente

(very) patient

我慢比べ

がまんくらべ

prueba de paciencia

test of patience

我慢しないで

がまんしないで

sin contenerse

without restraint

我慢ならない

がまんならない

insoportable

unbearable

我慢汁

がまんじる

fluido preeyaculatorio

pre-ejaculate

強情我慢

ごうじょうがまん

obstinado y asertivo

obstinate and self-assertive

やせ我慢

やせがまん

aguantar por orgullo

enduring something out of pride

われ

uno mismo

oneself

我が家

わがや

mi casa

one's house

我が国

わがくに

nuestro país

our country

我々

われわれ

nosotros

we

わが

mi

my

Oraciones de Ejemplo

10

いたみをがまんする。

soportar el dolor.

Sos paciente.

No puedo soportarlo.

¡Esto es el colmo!

Ella es paciente.

Tom tiene mucha paciencia.

¿Cómo puedes soportar el ruido?

No lo aguanto más.

¡No lo aguanto más!

Estoy al límite de mi paciencia.